Curriculum Vitae
Name: Gülsüm Atasoy Kolbaşı
Title and Affiliation: Assistant Professor, Toros University
Contact
Office: Department of Translation and Interpretation
Toros University
33140 Mersin-Turkey
Telephone: +90 (0324) 325 33 00 Extension: 4600
Fax: (0324) 325 33 01
Email: gulsum.kolbasi@toros.edu.tr
Education
2018 : PH.D in Linguistics, Mersin University
2011: MA in Linguistics, Mersin University
2008: BA in Linguistics, Mersin University
Academic Positions
2019- : Assistant Professor, Department of Translation and Interpretation, Toros University
2009-2018 :Research Assistant, Department of English Language and Literature, English Linguistics Program, Mersin University
Administrative experience
2009- 2018 :Linguistics Society Consultant
Research Projects
2011: Türkçede Sözcük Türü İşaretleme ve Derlemdeki Görünümleri (Tagging Ambiguous Word Classes in Turkish), supported by Mersin University grant (BAP-SOBE İDEB (GA) 2011-5 YL (Researcher). Project director: Prof. Dr. Yeşim Aksan.
2010-2011: Türkçe Ulusal Derlemi Oluşturma [Building a national corpus of Turkish], Project scholar; supported by Turkish National Science Foundation grant (108K242), Project director: Prof. Dr. Yeşim Aksan.
Papers in Conference Proceedings
Yeşim Aksan, Mustafa Aksan, Ahmet Koltuksuz, Taner Sezer, Ümit Mersinli, Umut Ufuk Demirhan, Hakan Yılmazer, Özlem Kurtoğlu, Gülsüm Atasoy, Seda Öz, İpek Yıldız (2012) Construction of the Turkish National Corpus (TNC). Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evalution (LREC 2012), ss. 3223-3227.
Gülsüm Atasoy (2012) Türkçede Renk Terimlerinin Derlem Temelli Ulam Belirlemesi. 25. Ulusal Dilbilim Kurultayı Bildiri Kitabı. ss. 239-244.
Gülsüm Atasoy (2012) Building a Specialized Corpus in Turkish. The Szged Conference. Proceedings of the 15 th International Conference on Turkish Linguistics 20-22 August 2010. ss. 81-91.
Gülsüm Atasoy (2012) Dictionary Word Definitions versus Corpus-based Word Definitions. Book of Abstracts 16th International Conference on Turkish Linguistics September 18-21, 2012. ss. 253-254
Refereed Conference Presentations
Yeşim Aksan, Mustafa Aksan, Ahmet Koltuksuz, Taner Sezer, Ümit Mersinli, Umut Ufuk Demirhan, Hakan Yılmazer, Gülsüm Atasoy, Seda Öz, İpek Yıldız. (2012). Construction of the Turkish National Corpus (TNC). The 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012). İstanbul. Turkiye.
Gülsüm Atasoy (2012) Dictionary Word Definitions versus Corpus-based Word Definitions. s 16th International Conference on Turkish Linguistics September 18-21, 2012, Ankara, METU.
Gülsüm Atasoy (2011) Türkçede Renk Terimlerinin Derlem Temelli Ulam Belirlemesi. 25. Ulusal Dilbilim Kurultayı, 5-7 Mayıs 2011. Adana, Çukurova Üniversitesi.
Gülsüm Atasoy (2010) Building a Specialized Corpus in Turkish. The Szged Conference. 15 th International Conference on Turkish Linguistics 20-22 August 2010, Szeged, Hungary.
Conference Organizing
2012: The 5th International Turkish Language Teaching Conference, 5-6 July 2012. Mersin, Mersin University.
2009: The Second Mediterranean Graduate Students Meeting in Linguistics, 12-13 March 2009. Mersin, Mersin University.
2007: The 21st National Linguistics Conference, 10-11 May 2007, Mersin University, Mersin, Turkey (student assistant)